Time to put “I” back in the Team?

Should we start looking at the performance of an individual in the context of the team they are a part of? Is there a co-relation between a person’s behaviour (and therefore their performance) and their social environment?